ราเคลและอาเรสต้องเผชิญบททดสอบครั้งใหญ่เมื่อความสัมพันธ์ของพวกเขาถูกขัดขวางด้วยระยะทางและความลับในครอบครัว หลังจากอาเรสเดินทางไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ ราเคลตัดสินใจตามเขาไปเพื่อสานต่อรักที่เริ่มต้นจากหน้าต่างห้องนอน แต่เมื่อทั้งคู่ได้เจออุปสรรคใหม่ๆ ทั้งเพื่อนเก่าและปมในอดีตที่ค่อยๆ ปรากฏ ความรักของพวกเขาจะแข็งแกร่งพอที่จะข้ามทะเลและความแตกต่างหรือไม่