ศตวรรษที่ 16 นักรบสเปนออกตามหาต้นไม้แห่งชีวิตเพื่อช่วยชีวิตพระราชินีที่กำลังจะตาย ขณะเดียวกันในปี 2026 นักวิทยาศาสตร์หมกมุ่นอยู่กับการค้นหาวิธีรักษามะเร็งให้ภรรยาที่ป่วยหนัก การเดินทางข้ามเวลาที่เชื่อมโยงกันเผยให้เห็นความจริงว่า ความรักและความตายเป็นวัฏจักรที่ไม่อาจหลีกเลี่ยง ภารกิจของทั้งสองยุคต่างนำไปสู่การค้นพบที่ท้าทายความเข้าใจเรื่องชีวิตและจักรวาล