จากห้องข่าวโตเกียวไทมส์ เจค อเดลสไตน์ นักข่าวสาวชาวอเมริกันยังคงเดินหน้าสืบสวนเบื้องหลังองค์กรยากูซ่าที่แทรกซึมอยู่ในทุกวงการของโตเกียว ฤดูกาลที่สองพาเขาเข้าไปพัวพันกับคดีฆาตกรรมปริศนาที่เชื่อมโยงกับนักการเมืองและตำรวจชั้นผู้ใหญ่ ขณะเดียวกันความสัมพันธ์กับซามูไรผู้ภักดีและซามิ นักสืบผู้เด็ดเดี่ยวก็ถูกทดสอบอย่างหนัก เมื่อเส้นแบ่งระหว่างความถูกต้องและความอยู่รอดเลือนลางลงทุกที ทุกก้าวของเจคอาจนำไปสู่จุดจบของอาชญากรรมหรือจุดจบของตัวเขาเอง
