ในยุคศตวรรษที่ 19 ชายหนุ่มนักธรรมชาติวิทยาผู้หมกมุ่นกับการศึกษานก ได้พบกับหญิงสาวปริศนาที่ถูกสังคมตราหน้าว่าเป็น "หญิงชู้ของนายทหารฝรั่งเศส" ความสัมพันธ์ต้องห้ามระหว่างพวกเขาพัฒนาไปท่ามกลางสายตาจับผิดของชาวเมือง แต่เมื่อความจริงเกี่ยวกับอดีตของหญิงสาวค่อยๆ เปิดเผย ชายหนุ่มต้องเลือกระหว่างความรักที่ท้าทายกฎเกณฑ์หรือการยอมจำนนต่อบรรทัดฐานของสังคม