โอทิสและเมฟกลับมาเปิดคลินิกให้คำปรึกษาทางเพศอีกครั้งในรั้วมหาวิทยาลัยคาเวนดิชที่เต็มไปด้วยสีสันและความหลากหลายทางเพศ ฤดูกาลนี้ทั้งคู่ต้องเผชิญกับความท้าทายครั้งใหม่เมื่อเพื่อนร่วมชั้นอย่างแจ็คสันที่กำลังสับสนในรสนิยมของตัวเอง และเอริคที่ค้นพบความสัมพันธ์แบบเปิดกับอดัม ระหว่างที่โอทิสพยายามปรับตัวกับสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย เมฟกำลังไขว่คว้าหาความฝันของตัวเองในเส้นทางการเขียน ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ต้องถูกทดสอบอย่างหนักหน่วง ท่ามกลางบทเรียนเซ็กซ์ที่ร้อนแรงและเปิดเผยกว่าที่เคย
