เมื่ออาคารอาร์โคเนียสุดหรูต้องเผชิญคดีฆาตกรรมปริศนาอีกครั้ง กลุ่มนักสืบสมัครเล่นสามคนอย่างชาร์ลส์ โอลิเวอร์ และเมเบิลจึงต้องกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อไขปริศนาที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น คราวนี้พวกเขาพบว่าฆาตกรอาจเป็นคนในวงการพอดแคสต์ที่ต้องการทำลายชื่อเสียงของพวกเขา การสืบสวนพาพวกเขาเข้าไปพัวพันกับความลับดำมืดของผู้อยู่อาศัยแต่ละคน และความสัมพันธ์ของทั้งสามคนก็ถูกทดสอบอย่างหนัก ขณะเดียวกันก็มีคนตายเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทำให้พวกเขาต้องแข่งกับเวลาเพื่อหาความจริงก่อนที่ทุกคนจะตกเป็นเป้าหมายต่อไป
