ในยุคกลางอังกฤษ สาวน้อยวัย 14 ปีนามว่าแคเทอรีนผู้มีชื่อเล่นว่าเบอร์ดี้ ต้องเผชิญแผนการของพ่อผู้ต้องการหาเศรษฐีมาแต่งงานกับเธอเพื่อกอบกู้ฐานะของครอบครัว เธอจึงใช้ความซุกซนและความคิดสร้างสรรค์ในการหาทางปัดเป่าคู่ครองที่น่าอับอายทุกคน แม้จะต้องเผชิญกับความวุ่นวายและการผจญภัยสุดป่วน เบอร์ดี้ก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตตามแบบฉบับของตัวเองในโลกที่ผู้หญิงถูกคาดหวังให้เป็นสุภาพสตรี