นักแปลสาวฝีมือดีต้องรับหน้าที่ล่ามให้กับซีอีโอหนุ่มผู้เย็นชาแต่กลับมีหัวใจอ่อนโยน ท่ามกลางความท้าทายในการสื่อสารที่ผิดพลาดจนเกิดเรื่องวุ่นวาย ความใกล้ชิดทำให้ทั้งคู่เริ่มเข้าใจกันมากขึ้น แต่เมื่อความลับในอดีตของทั้งสองถูกเปิดเผย เส้นแบ่งระหว่างงานและหัวใจก็เริ่มเลือนรางลงเรื่อยๆ