เมื่อคู่หมั้นของนักดาบเคนโดสาวชื่อดังถูกทำร้ายด้วยฝีมือปริศนา และหัวใจดวงสำคัญของเธอถูกขโมยไป โคนันกับฮัตโตริ เฮย์จิต้องร่วมมือกันไขปริศนาที่เชื่อมโยงกับบทกวีรักโบราณที่ซ่อนอยู่ในเกียวโต เส้นทางนำไปสู่การประลองเคนโดครั้งประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยเงื่อนงำและอันตราย ในขณะที่ความรักของเฮย์จิกับคาซึฮะถูกทดสอบด้วยแผนการร้ายที่คืบคลานเข้ามา การไล่ล่าความจริงครั้งนี้จะเปิดเผยความลับที่ถูกซ่อนไว้ในเพลงกลอนแห่งรักที่ไม่มีวันจางหาย
