คุณปู่คาร์ล เฟรดริกเซน วัย 78 ปี ใช้ชีวิตสันโดษในบ้านหลังน้อยท่ามกลางตึกสูงระฟ้า แต่แล้ววันหนึ่งเขาตัดสินใจผูกบอลลูนนับพันลูกกับบ้านเพื่อบินไปยังดินแดนในฝันที่เขาเคยสัญญากับภรรยาผู้ล่วงลับ ทริปสุดป่วนเริ่มขึ้นเมื่อเด็กหนุ่มลูกเสือชื่อรัสเซลล์ติดมาด้วยโดยไม่ตั้งใจ ทั้งคู่ต้องผจญภัยในป่าดงดิบ เผชิญหน้ากับสุนัขพูดได้และนกยักษ์หายาก ก่อนจะค้นพบว่าการผจญภัยที่แท้จริงคือมิตรภาพที่เกิดขึ้นระหว่างทาง