ทีมแมงป่องต้องเผชิญกับภารกิจสุดหินเมื่อองค์กรอาชญากรรมไซเบอร์ระดับโลกจับตัววอลเตอร์ไปเป็นตัวประกันเพื่อแลกกับระบบป้องกันประเทศ วอลเตอร์ถูกบังคับให้ใช้สมองอัจฉริยะช่วยเหลือศัตรู ขณะที่ทีมงานที่เหลือต้องแข่งกับเวลาเพื่อตามหาเขาโดยไร้ร่องรอย แฮปปี้และทีโอต้องใช้ทักษะการแฮ็กที่เหนือมนุษย์เพื่อเจาะระบบขององค์กรลึกลับที่ซ่อนตัวอยู่ในเงามืด การต่อสู้ครั้งนี้ไม่เพียงทดสอบความสามารถ แต่ยังเขย่าความสัมพันธ์ภายในทีมจนถึงขีดสุด
