เมื่ออาคารอาร์โคเนียต้องเผชิญคดีฆาตกรรมครั้งใหม่ ชาร์ลส์ โอลิเวอร์ และเมเบิล สามนักสืบสมัครเล่นจากพอดแคสต์ไขคดีต้องกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง แต่ครั้งนี้พวกเขากลับกลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรมบอร์ดี้ผู้จัดการอาคาร ท่ามกลางความวุ่นวายของเพื่อนบ้านสุดพิสดารและอดีตที่ถูกขุดคุ้ยขึ้นมา พวกเขาต้องเร่งไขปริศนาก่อนที่ตัวตนของฆาตกรจะถูกเปิดเผย และก่อนที่พอดแคสต์ของพวกเขาจะกลายเป็นหลักฐานมัดตัว
